─多様な危機発生事例から探る課題と展望─

編者:バーテル・バンドワールほか
監訳者:村山優子
発行日:2014年7月31日
発行:近代科学社
定価:(本体8000円+税)
ISBN:978-4-7649-0445-3

岩手県立大学ソフトウェア情報学部の村山優子氏監訳による力作。2012年1月、ハワイ大学主催で毎年開催されている国際会議Hawaii International Conference on System Sciences （HICSS）で著者はニュージャージー工科大学名誉教授Starr Roxanne Hilts氏と出会う。著者が東日本大震災後に日本では災害に対するIT支援と、その過程における災害コミュニケーションという新たな課題が見つかったことを話すと、Hilts氏は即座に「アメリカでは数十年前からやっている。書籍や資料を紹介しよう」と答えた。この会話から誕生したのが本書だ。　

この本の大きな特徴は、Hilts氏はじめ多くの編集者や著者がコンピュータサイエンティストであること。著者によると日本ではリスクマネジメントにおける情報システム分野は、その多くが土木などコンピュータ専門ではない工学系や、医療、心理学分野などの研究者が中心となって研究開発が進められているという。一方、米国では緊急事態管理の情報システムという観点から、コンピュータ系の研究者が初めから研究に加わっているとする。　

もちろん本書ではコンピュータ系の話ばかりではなく、救急医療や法律、心理学、社会学など話は多岐にわたるため、訳者には岩手医科大学助教の秋冨真司氏ら実力派を揃えている。　

情報システムの本とはいえ、本書は複雑な計算式やプログラミングを追求するものではない。第1章のサマリー部分にあるように、危機管理時のシステムの目的を「必要な情報を必要な時に、必要とされる場所に提供する技術は、災害による打撃を小さく抑えることができる。そのような技術があれば、管理者がさまざまな危険源（ハザード）に対し、より効率的に準備し想定外の事態が起こったとしても、より迅速に効果的に対応できる」とし、その実現のためには何が課題かを考察し、検証している。　第Ⅲ部「事例研究」では「人道的情報管理システムが都工面する課題-イラクの地雷対策活動における情報管理システムの一考察」「利用者間の視や点から見たミネソタ州組織間メーデー（Mayday）情報システム」など具体事例による現行システムの課題と評価を展開。第Ⅳ部「EMIS（緊急事態管理情報システム）の設計と技術」では、「国際人道緊急事態対応における宇宙技術の運用アプリケーション」「準リアルタイムな地球規模災害影響分析」など、これからのEMISのあり方を示唆している。

CONTENTS
第1章
緊急事態管理情報の領域

第Ⅰ部　基礎
第2章　災害対応システムのユーザインターフェース設計における問題空間の構成
第3章　公衆の保護と個人の権利の取り扱い　

第Ⅱ部　個人と組織の意味合い
第4章　危機的状況における不適応的な対脅威反応硬直性の緩和
第5章　危機発生初期対応におけるツールの効果的利用法

第Ⅲ部　事例研究
第6章　STAT Pack (TM)微生物臨床検査とコンサルテーションのための緊急対応システム
第7章　緊急事態対応のコーディネーション人・プロセス・情報技術の役割の考察
第8章　人道的情報管理システムが直面する課題
第9章　利用者の視点から見たミネソタ州組織間メーデー(Mayday)情報システム

第Ⅳ部　EMISの設計と技術
第10章　シミュレーションと緊急事態管理
第11章　災害管理における地理的共同作業のためのユーザサポートタスクの構造と概念化
第12章　国際人道緊急事態対応における宇宙技術の運用アプリケーション
第13章　準リアルタイムな地球規模災害影響分析
第14章　緊急事態管理のためのリソース管理システムの標準化に向けて
第15章　環境リスク管理情報システムの要件とオープンアーキテクチャ
第16章　緊急事態対応情報システム-過去、現在、そして未来