こんにちは、 危機管理ジャーナリストのサマンサです。
今号では、救急医療のシチュエーション「CEOの心臓発作」をテーマに英語を勉強していきましょう。

♣ Useful Sentences

* Quick! Get the AED!
(早く! AEDを持ってきて下さい !)

* Please call an ambulance! He/She has collapsed and is not breathing!
(救急車を呼んで下さい !  (男性 / 女性) が倒 れています! 呼吸していません!)

* In the meeting he collapsed onto the floor and was completely unconscious.
(会議中、彼は床に倒れ、完全に意識を失っていた。)

* She gave him CPR for 10 minutes until the ambulance arrived.
(彼女は、救急車が到着するまでの10分間、心肺蘇生を行った。)

* He complained of feeling pins and needles in his arm before he collapsed.
(彼は、倒れる前に、腕のしびれを訴えていた。)

* Mr. Suzuki will stand in for temporary CEO while Mr. Kiguchi is on Medical leave.
(鈴木氏は病気で休職中の木口氏に代わり、一時的にCEOの代役を務める。)

* Mr. Kiguchi has stood down from CEO and Mr. Suzuki will succeed him.
(木口氏はCEOを退任し、鈴木氏が後継する。)

* The company has a succession plan.
(その企業には、後継者育成計画がある。)

* Call 119 in an emergency.
(緊急時は、119番に電話してください。)

* I am feeling very unwell, please call a doctor immediately!
(かなり具合が悪いです。直ぐに、医者に電話して下さい。)

* We/I hope you recover soon. (someone in hospital)
(お大事に。)

* Our/My condolences for your loss.
(謹んでお悔やみ申し上げます。)

* I/We are very sorry to hear about…
(…をお悔やみ申し上げます。)